My education in the B.A. Honors English program at The University of British Columbia, Vancouver, B.C., Canada, and the MA program at The University of Victoria, Victoria, B.C., Canada, has given me a great appreciation for the English language and enhanced my natural abilities in this area. Combined with my technical, IT, and financial editing experience, this gives me an advantage with technical and specialized documents as well as scholarly and literary works.
I have previously been hired to edit numerous complex technical documents for: Bell Telephone in Canada, Swedish telecommunications equipment maker Ericsson, The Government of China, Hydroelectric power specifications, Three Gorges Dam, NKK (Nihon Kokan) R & D research papers and speeches, various pharmaceutical companies, scholarly journals, many translation companies both here in Japan and abroad, as well as a host of other types of technical and marketing documents for Volvo, Ford, IBM, Lotus, and others.
As the Director of EditFast, I am now in a position to provide editors, proofreaders, writers, and copy writers to companies around the world who require professional language services.
I have a solid and broad background in the editing business. With the vast resources I have gathered together as the creator of EditFast.com and TranslationHelp.com, I am sure that I can meet your copy editing, proofreading, writing and translation requirements.
With experience spanning 15 years, I have edited a vast number of the type of documents you might require: business and financial reports, technical documents, documents in translation, sales brochures, manuscripts, Web sites, novels, textbooks, pharmaceutical catalogs, medical reports, scientific journal articles, sales letters, and much more. With my experience and the resources of EditFast and TranslationHelp, I am in a position to satisfy all your editing and translation needs immediately.
I am proficient with all the major editing software for both Macintosh and Windows including Microsoft Word, Power Point, Excel, WordPerfect, Acrobat, Dreamweaver, FrontPage Microsoft Works, PageMaker, OpenOffice, and more. I can edit any document in any format.
I have a professional and highly conscientious attitude toward my work and, keeping in mind my experience, education, and the support of EditFast, I hope that you might consider using my editorial services.
I look forward to hearing from you in the near future.
Windows: MS Works, MS Excel, Dreamweaver, MS Frontpage, Quark Express, MS Powerpoint, Word Perfect, MS Access, Adobe FrameMaker, MS Word, Adobe Acrobat, MS Office, Adobe PageMaker, MS Publisher
Macintosh: Adobe FrameMaker, Adobe Acrobat, Adobe PageMaker, MS Excel, MS Frontpage, MS Works, MS Powerpoint, Dreamweaver, MS Word, Quark Express, MS Office, Word Perfect
EditFast Preferred Choice