Proofreaders Proofreader, writer and editor at your service.
proofreadersHomeSite MapFAQMailEditFast
EditFast Free EstimateSign Up!FAQ
Editor login Editor login Client login Client login
Choose your language
Submit your document and search for a proofreader, writer or editor
   
Editor of the Day
Search for Writers and Editors
Country OR State OR City (One location at a time)


A partner of Global Village Language Services: Editing, Translation, Writing, Publishing. All your document publishing needs in one spot!

Un service de correction de texte en anglais

Demandez une rédaction de votre texte en anglais

Avant de rendre la traduction de votre texte à votre client ou à votre patron, prenez le temps d’avoir un correcteur qui comprend le français et qui puisse corriger une ébauche de votre texte en anglais. Même les meilleurs en anglais profiteront d’avoir un rédacteur extérieur pour corriger leur texte en anglais : souvent, il est difficile pour un étranger accoutumé à la structure et au style de sa langue maternelle de voir ses erreurs. C'est pourquoi, un lecteur extérieur qualifié et invité à corriger son écriture anglaise, s’assurera qu’elles n’apparaissent pas dans le texte définitif.

Un correcteur compétent avec la langue française éditera votre texte en anglais conformément à vos besoins et à votre budget individuel. Le correcteur peut simplement corriger les erreurs de grammaire, d’orthographe, et de ponctuation dans votre écriture anglaise ou il peut exécuter une lecture plus détaillée de votre texte, en y suggérant des améliorations de style et de structure. Quand on choisit la deuxième option, destinée à ceux qui sont moins assurés de leur talent d’écrire en anglais ou à ceux qui évaluent la possibilité de rentre leur anglais plus efficace, le rédacteur regardera son écriture anglaise pour les choix des mots, des transitions et des structures des phrases et des paragraphes et la clarté, l’organisation, et la convenance à l’audience projetée. En choisissant l’une ou l’autre option d’édition, vous pourrez demander votre texte édité dans les formats des style de MLA, APA, AP, ou Chicago.

Plutôt que de rendre à votre client un texte en anglais sur lequelle vous auriez travaillé durant de longues et dures heures pour ensuite y découvrir des erreurs embarrassantes qui seront impossibles à être corrigées, présentez votre texte en anglais avec confiance en l’ayant d’abord edité professionnellement. Voyez la différence que le conseil d’un rédacteur qualifié peut faire quand vous choisissez d’avoir un professionnel pour éditer votre prochain texte en anglais !







CLIENT SERVICES| Free estimate | Editing | Proofreading | Indexing | Copy Editing Business Documents | Textbooks | Journal Articles | Novels | Client Registration | Client Kudos | EditFast Site Owner | Feedback | Contact Us | Client List | Endorsements | Guarantee | Our Profile | Privacy and Security |

CLIENT RESOURCES | Editor List | Editor Locations | EditFast in Ireland | Editor Specializations | Editor Specialization Descriptions | Public Pages | Japanese Pages |

EDITOR SERVICES | Editor Registration | Make Money Now! | Writing Contest | Tips for Writers and Editors | World Clock |

EDITOR JOB SEARCH RESOURCES | The Editorial |

EDITFAST CONTESTS | Writing Contests | Essay Writing Contests | Short Story Writing Contests | Short Short Story Writing Contests | Novel Writing Contests | Poetry Writing Contests

Robert

Technical & Literary Editor

View profile

Contact

For, By, and About Editors
“I found a company called Demand Studios in “The Editorial.” I am now making $1,000 to $1,800 per week editing short “How To” articles for ehow.com. I'm loving it!” Judi
Your address is never rented, traded or sold.
Privacy Policy